不要になった書式を削除したいのですができません。

一度でも使用したことのある書式は削除することはできません。
不要となった書式は、「使用しない」項目にチェックをつけることで、書式選択画面から表示されなくなります。